2人のインド人選挙人員が投票記録の更新中に死亡し,期限の延長が1週間続いた. Two Indian election workers died during voter roll updates, prompting a one-week extension of the deadline.

インドでは,投票者登録の特別集中審査中に2人のブースレベルの役員が死亡し,ラジャスタンでは42歳の男性がデータアップロードに遅刻した後に自宅で倒れ,ウッタールプラデシュでは56歳の男性が心臓発作で死亡しました. Two booth-level officers in India died during the Special Intensive Revision of electoral rolls, with a 42-year-old in Rajasthan collapsing at home after working late on data uploads and a 56-year-old in Uttar Pradesh dying of cardiac arrest. モラダバド で は 3 人 目 の BLO が 自殺 し た と 言わ れ て おり , 仕事 上 の 大きな 圧力 が 加え られ て い ます。 A third BLO in Moradabad reportedly died by suicide, citing overwhelming work pressure. 参議委員会は,12の州及び合併区域の投票者データ交換に係るBLOの労働負荷と健康に関する懸念が高まっているため,SIRタイムスを1週間延長した. The Election Commission extended the SIR timeline by one week in response to growing concerns over the workload and health of BLOs, who are responsible for updating voter data across 12 states and union territories.