ナイジェリア の ケーノ 州 で 二 火災 が 起き , 2025 年 7 月 28 日 に は , 3 人 が 死亡 し , 他 の 3 人 が 負傷 し まし た。 Two fires in Kano State, Nigeria, on Nov. 28, 2025, killed three and injured others; one from a petrol tanker explosion, the other at a shopping plaza.

2025年11月28日,ナイジェリアのカノ州で2つの火災が発生し,3人が死亡,軽傷を負った. On November 28, 2025, two separate fire incidents in Kano State, Nigeria, resulted in three deaths and minor injuries. 午後1時半ごろ,クラ市場交差点で転覆したガソリンタンカーは爆発を起こし,3人が死亡し,近くの店が損傷しました. A petrol tanker overturning at Kura Market Junction around 1:30 p.m. triggered an explosion that killed three people and damaged nearby shops. 午後2時45分頃、ハミズプラザで2度目の火災が2階建ての建物で3店舗の店に被害を及ぼしたが,さらに被害を防いだ. A second fire at Hamisu Plaza on Maiduguri Road around 2:45 p.m. affected three shops in a two-storey building but was contained, preventing further damage. 2つの事件は調査中である. Both incidents are under investigation. 鹿野県消防局は,両事件の対応を図り,長はハーマタンの季節に国民の注意を促し,安全運転及び消防の実施を強調した. The Kano State Fire Service responded to both events, and its director urged public caution during the harmattan season and emphasized safe driving and fire practices.