テキサス州南部で2回の衝突で2人死亡,8人負傷,DUI関連の逮捕に至った. Two crashes in South Texas killed two, injured eight, and led to DUI-related arrests.

土曜日早朝、マッカレンで発生した単独車両の致命的な事故により、25歳のジェイコブ・ロドリゲスが死亡し、18歳の運転手ガブリエラ・ヌニェス・ガルシアを含む6人が負傷しました。捜査官は飲酒疑いと重罪の起訴を検討中です。 A fatal single-vehicle crash in McAllen early Saturday killed 25-year-old Jacob Rodriguez and injured six others, including the 18-year-old driver, Gabriela Nuñez Garcia, with investigators suspecting alcohol and pursuing felony charges. 同じ頃,ファールで2台の車両が衝突し,1人が死亡,6人が負傷し,運転手が酔っ払って運転した疑いで逮捕され,病院に収容された1人の被害者は後に死亡した. Around the same time, a two-vehicle crash in Pharr resulted in one death and six injuries, with a driver arrested on suspicion of driving while intoxicated; one hospitalized victim later died. 2つの事件は,調査中であり,当局は,危険性の高い地域において,より強い安全対策を要請している. Both incidents are under investigation, with officials calling for stronger safety measures in high-risk areas.