トルコとイランの指導者はテヘランで会談し、その地域におけるイスラエルの行動に対する共通の懸念の中で、貿易,エネルギー,安全保障の促進を合意した。 Turkish and Iranian leaders met in Tehran, agreeing to boost trade, energy, and security ties amid shared concerns over Israel’s actions in the region.

2025年11月30日閲覧. ^ トルコ外務大臣ハカン・フィダンは、イランのアッバース・アラガッチと会談し、ガザやレバノン、シリアでのイスラエルの行動に対する懸念を強調した。 Turkish Foreign Minister Hakan Fidan met with Iran’s Abbas Araghchi in Tehran on November 30, 2025, emphasizing shared concerns over Israeli actions in Gaza, Lebanon, and Syria, which they labeled a major threat to regional stability. 両国は貿易,エネルギー,安全保障の分野での協力を強化し,国境インフラ整備と物流の拡大により,両国間の貿易を65億ドルから300億ドルに拡大することを目指した. The two agreed to strengthen cooperation in trade, energy, and security, aiming to boost bilateral trade from $6.5 billion to $30 billion by improving border infrastructure and expanding logistics. 二 人 は イラン の ガス 契約 を トルコ と 結び , 鉄道 を つない で アフガニスタン から の 移住 に 対する 共同 作業 を 強化 する こと に つい て 話し合い まし た。 They discussed advancing Iran’s gas contract with Turkey, connecting railway lines, and enhancing joint efforts on migration from Afghanistan. 両国は,第九回トウキエ-イラン高等研究会を大統領レベルで開催する計画で,核協議及び地域外交における相互の支持を再確認した. Both nations reaffirmed support for each other in nuclear talks and regional diplomacy, with plans to hold the 9th Türkiye-Iran High-Level Cooperation Council meeting at the presidential level.