2025年11月30日にクーテネイ川の近くで列車が脱線したため,安全上のリスクのために避難命令が発令され,負傷者は報告されていません.
A train derailment near the Kootenay River on Nov. 30, 2025, triggered an evacuation order due to safety risks, with no injuries reported.
避難命令が発令された クーテネイ川の近くで 列車が脱線したため 近くの住民は 避難を命じられた
An evacuation order has been issued following a train derailment near the Kootenay River, prompting authorities to urge nearby residents to leave the area due to potential safety risks.
事故は2025年11月30日に発生し,緊急対応者は現場で,危険な物質の漏れを含む状況を評価しています.
The incident occurred on November 30, 2025, and emergency responders are on site assessing the situation, including possible hazardous material leaks.
事故の被害者はいないが 事故の全容は まだ調査中だ
No injuries have been reported, but the full extent of the derailment’s impact remains under investigation.