トロントの高層ビルの火災で 何百人もの人が避難し 炎は未だに 燃え続けていて 戻る日が 定められていない A Toronto highrise fire left hundreds displaced, with the blaze still burning unseen and no return date set.

トロントの2つの高層ビルから何百人もの住民が避難しています トーンクリフパーク地区で火が燃え盛んになり,378の住宅に影響を与えました Hundreds of residents remain displaced from two Toronto highrises after a smouldering fire ignited Thursday in the Thorncliffe Park area, affecting 378 units. 壁の間でまだ燃えていて 隔離材によって燃え上がっている 火は完全に消されず 再び燃え上がる時期も 定められていない The fire, still burning unseen between walls and likely fueled by insulation, has not been fully extinguished, and officials have not set a return timeline. 炭酸ガスの濃度が 減ったにもかかわらず 炎は活発であり 消防士たちは 原因を特定できない Despite reduced carbon monoxide levels, the blaze remains active, and firefighters cannot locate its exact source. 100 人 以上 の 避難 者 が , 市 と 赤十字 社 の 支援 を 受け て 近く の ホテル に 収容 さ れ て い ます。 Over 100 evacuees are housed in nearby hotels with support from the city and Red Cross. トロント消防局は この事件を 最近の記憶の中で 最も複雑な事件の一つと呼び 調査対象となった原因の一つとしている Toronto Fire Services called the incident one of the most complex in recent memory, with the cause under investigation. 激しい 雪崩 が 予想 さ れ て いる ため , 気象 警告 や 旅行 に 関する 警告 が 出さ れ て い ます。 Heavy snowfall is expected, prompting weather alerts and travel warnings.