タイタニック の 犠牲 者 の 金 の ポケット 時計 は 230 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) で 売れ , 記録 を 残し て い ます。 A Titanic victim’s gold pocket watch sold for $2.3 million, setting a record.

タイタニック号の被害者の1人であり,マシーズ号の共同所有者であるイシドール・ストラウスに所属する金製のポケット時計が,オークションで230万ドルで売られ,タイタニック号に関連する遺品の記録を更新しました. A gold pocket watch belonging to Isidor Straus, a co-owner of Macy’s and Titanic victim, sold for $2.3 million at auction, setting a record for Titanic-related artifacts. 18カラットの金のジュール・ユルゲンセン時計 1888年の誕生日プレゼントがストラウスの身体から回収され、何世代にもわたって彼の家族の中に留まった。 The 18-carat gold Jules Jurgensen watch, a 1888 birthday gift, was recovered from Straus’s body and remained in his family for generations. それ は 悲劇 の 最終 的 な 瞬間 を 象徴 する もの と し て , 1912 年 に 沈没 し た 時 に 停止 し まし た。 It stopped at the time of the 1912 sinking, symbolizing the tragedy’s final moments. 300 万 ポンド ( 約 1 億 2,000 万 円 ) と いう 大 規模 な 競売 料 の 一部 で ある この 販売 は , タイタニック 号 と その 乗客 に 対する 全 地球 的 な 関心 を 際立た せ て い ます。 The sale, part of a larger auction yielding £3 million, highlights enduring global interest in the Titanic and its passengers.