台湾は1996年の未解決殺人の29周年を記念してフェミニスト・ポン・ワン・ルーを尊び、男女平等の促進における彼女の役割を認めている。 Taiwan honors feminist Peng Wan-ru on 29th anniversary of her unsolved 1996 murder, recognizing her role in advancing gender equality.

女性の殺人事件の29周年記念日に 台湾は女性主義者の先駆者,ジェンダー平等の 主要な擁護者,ペン・ワン・ルに敬意を表しました 1996年の殺人事件は未解決のままです. On the 29th anniversary of her murder, Taiwan honored feminist pioneer Peng Wan-ru, a key advocate for gender equality whose 1996 killing remains unsolved. 彼女の努力は,地方自治体における女性の4分の1の区分の設置に役立ち,現在は2030年に施行する新法で3分の1の増築を図るとともに,新たな法律で定める. Her efforts helped establish a one-quarter female quota in local government, now raised to one-third by a new law set to take effect in 2030. DPPPは彼女の遺産の保存に関するドキュメンタリーを作成しており,現在進行中の課題には、性差別や地方議会における女性表現の低減が含まれている. The DPP is producing a documentary to preserve her legacy, while ongoing challenges include gender disparities and low female representation in local councils.