ブラントフォードとブラント郡の合併を示唆する調査では,2035年までに郡住民の税と課税の7%削減を図ることができるが,市町村の住民は4パーセント以上を支払う可能性がある. A study suggests merging Brantford and Brant County could cut taxes and utilities by 7% for county residents by 2035, but city residents might pay 4% more.

ブラントフォード市長ケヴィン・デイビスが委託した調査により,ブラントフォード郡とブラント郡の合併により,2035年までに郡住民の年度税と効用費の約7%が減る可能性があることがわかった。 一方,市町村の住民は4パーセント以上を支払う可能性がある. A study commissioned by Brantford Mayor Kevin Davis finds that merging Brantford and Brant County could reduce annual tax and utility costs by about 7% for county residents by 2035, while city residents might pay 4% more. ヘムソン・コンサルティングが資産の節約を省水及び排水費の低減に向けた分析により,交通,警察,火災防災など都市公共事業の利用が改善された. The analysis by Hemson Consulting attributes savings to lower water and wastewater costs in the county and projects improved access to urban services like transit, police, and fire protection. ブラント郡の反対や,過去に共同サービスの拒否があったにもかかわらず,この報告書は財政とサービスの給付の可能性について強調している. Despite Brant County’s opposition and past rejection of joint-service efforts, the report highlights potential fiscal and service benefits. 郡は,地域自治に関する広域的な議論に係る調査結果についてコメントをしていない. The county has not commented on the findings, which are part of broader regional governance discussions.