南 アフリカ の 六 人 の 男 が , トンネル を 掘り出し て 捜索 を 開始 し , 警察 署 から 脱走 し まし た。
Six South African men escaped from a police station by tunneling out, sparking a manhunt.
2025年11月29日,南アフリカのムプマランガ州のライデンバーグ警察署から6人が逃亡した.通常の検査で,漏れ管と収容所の壁に穴があったことが判明した.
Six men escaped from a Lydenburg police station in South Africa’s Mpumalanga province on November 29, 2025, during a routine inspection that revealed a leaking pipe and a hole in a holding cell wall.
容疑者たちは殺人、強姦、違法銃器所持などの容疑で問われており、トンネルから逃げ出したと考えられています。
The suspects, facing charges including murder, rape, and illegal firearm possession, are believed to have tunneled out.
当局は捜索を開始し、6人の脱走者を特定し、目撃情報があればCrime StopまたはMYSAPAPPアプリを通じて通報するよう呼びかけています。
Authorities have launched a manhunt, identified the six escapees, and urged the public to report any sightings through Crime Stop or the MYSAPSAPP app.
セキュリティ違反の捜査が進行中です
An investigation into the security breach is underway.