グレアム上院議員は,ベネズエラに対するトランプの厳しい立場を支持し,マドゥロ政権をヒズボラと結びついた麻薬テロリストの脅威と称しました.
Senator Graham backs Trump’s tough stance on Venezuela, labeling Maduro’s regime a narcoterrorist threat linked to Hezbollah.
リンゼイ・グラハム上院議員は、ベネズエラに対するトランプ大統領の堅実なアプローチを承認し、マドゥロ大統領を、麻薬取引やヒズボラとの同盟を含めたテロリズムに関連した「ナルコテロ国家」を率いる危険な指導者と称している。
Senator Lindsey Graham endorsed President Trump’s hardline approach toward Venezuela, calling President Maduro a dangerous leader who heads a "narcoterrorist state" linked to drug trafficking and terrorism, including alliances with Hezbollah.
グレアム氏は,トランプの脅威とベネズエラ国境付近の軍事増強を,地域の不安定と米国の安全保障に対する脅威に対抗するための必要な措置として称賛した.
Graham praised Trump’s threats and military buildup near Venezuela’s borders as necessary steps to counter regional instability and threats to U.S. security.
特定の政策の詳細は提供されなかったが,彼の発言は,違法な活動におけるベネズエラの役割と国家安全保障への影響を,ワシントンで増大する両党の懸念を反映している.
His remarks reflect growing bipartisan concern in Washington over Venezuela’s role in illicit activity and its impact on national security, though specific policy details were not provided.