RSPCAは,冬に低体温や過熱のリスクがあるため,ペットを車内に置き去りにしないよう,英国犬飼い主に対して強く求める. RSPCA urges UK dog owners to avoid leaving pets in cars in winter due to hypothermia and overheating risks.

RSPCAはイギリスの犬飼主に対し,低温症や過熱の危険により,冬の冬のペットを車内に置き去りにしてはならないと警告している. The RSPCA warns UK dog owners not to leave pets in cars during winter, even with heating, due to risks of hypothermia or overheating. 寒い 気候 は 犬 に , 種 , 大きさ , コート の 種類 , 健康 状態 など に よっ て 異なる 影響 を 与え ます。 Cold weather affects dogs differently based on breed, size, coat type, and health, with small, young, elderly, or thin-coated dogs more vulnerable. 所有 者 は , 散歩 を し たり 食欲 を 失っ たり し ない よう に 気 を つけ , 必要 なら 獣医 に 相談 する よう に し なけれ ば なり ませ ん。 Owners should watch for signs of discomfort like reluctance to walk or loss of appetite and consult a vet if needed. この慈善団体は犬を活発に 密閉され 乾燥し 暖かく 屋内で飼うことを勧めています 必要に応じてコートを着て 氷のついた場所は避け 足の毛皮を切り取り 鏡を反射する装備で視界を確保します The charity advises keeping dogs active, microchipped, dry, and warm indoors, using coats when necessary, avoiding icy areas, trimming paw fur, and ensuring visibility with reflective gear.