イギリスのクリスマスイベントで,鹿が逃げ出し,大規模な捜索が始まり,無傷で無事に捕らえられました. A reindeer escaped at a UK Christmas event, sparked a large search, and was safely captured without injury.

11月29日にメルシーサイドのフォームビーでクリスマスイベントの際に,鹿が逃走したため,警察,沿岸警備隊,ロイヤルマリンズ,救助隊など,複数の機関が捜索を開始した. A reindeer escaped during a Christmas event in Formby, Merseyside, on November 29, prompting a multi-agency search involving police, coastguard, Royal Marines, and rescue teams. フォートビービーチで最後に目撃された動物は 熱光機とドローンを使って追跡された The animal, last seen on Formby Beach as night fell, was tracked using thermal binoculars and a drone. 捕獲を回避した後,アルトカーライフルランジの砂丘に導かれ,獣医とロイヤルマリーンは無傷に安全にそれを確保しました. After evading capture, it was guided into sand dunes at Altcar Rifle Range, where a veterinarian and Royal Marines safely secured it without injury. 当局 は 鹿 が メルシー 川 に 侵入 する 危険 を 強調 し,公衆 の 安全 と 動物 の 福祉 を 確保 する 調整 さ れ た 対応 を 称賛 し まし た. Authorities emphasized the risks of the reindeer entering the River Mersey and praised the coordinated response that ensured public safety and animal welfare. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported.