クロアチアのデモ隊は,極右政党が政府に加盟した後、極右派の勢力の上昇に反対する行動を要求している.
Protesters in Croatia demand action against rising far-right extremism following a far-right party's inclusion in the government.
クロアチアの主要都市では、暴力事件,ヘイトスピーチ,WWII-la Lostasha政権のシンボルの使用などを訴え、極右運動の増加に抗議する声が多数寄せられた。
Thousands protested in Croatia’s major cities against a rising far-right movement, citing violent incidents, hate speech, and the use of symbols from the WWII-era Ustasha regime.
「ファシズムに対抗する連合」と題されたデモは、アンドレジュ・プルコヴィッチ首相の連合に極右政党が参加し、民族のサーブを除外した。
The demonstrations, labeled “United against fascism,” followed the inclusion of a far-right party in Prime Minister Andrej Plenkovic’s coalition, excluding ethnic Serb representation.
抗議 者 たち は 政府 の 行動 を 要求 し まし た が , 当局 は そう する こと を 拒否 し まし た。
Protesters demanded government action, while authorities denied enabling extremism.
EU加盟国における民主主義の安定への懸念が高まり、過去の民族紛争を反映した緊張が高まっている。
Tensions echo past ethnic conflicts, raising concerns about democratic stability in the EU member country.