警察によると、西ベンガルの果樹園で60～70の生き甲板爆弾が発見された。 捜査が継続している。 Police found 60–70 live socket bombs in a West Bengal orchard following a tip; investigation ongoing.

西ベンガル州ムシダバッドの警察は、クピラ・ビスワパラのジャガイモ畑から60～70個の生きたソケット爆弾を回収した。 Police in Murshidabad, West Bengal, recovered 60 to 70 live socket bombs from a jackfruit orchard in Kupila Biswaspara after a tip led to a raid by the Domkal Police. 爆薬は3つのプラスチック容器で見つかった The explosives were found in three plastic containers. 警備員がサイトに投稿され、爆弾探知機と消防隊及びCIDチームがその装置を安全に処分するための現場にあります。 A security guard has been posted at the site, and the Bomb Detection and Disposal Squad and CID teams are on scene to safely dispose of the devices. 当局 は , その 起源 と 意図 的 な 使用 に つい て 調査 し て おり , 詳細 な 点 は 間 も なく 予想 さ れる よう に なっ て い ます。 Authorities are investigating the origin and intended use, with more details expected soon. 容疑者は特定されていない No suspects have been identified.