Modi首相は,マン・キ・バアトでウダイプルの手芸を称賛し,休日の買い物中に地方芸術や"地方芸術"を推進した. PM Modi praised Udaipur’s handicrafts in Mann Ki Baat, promoting local artistry and 'Vocal for Local' during holiday shopping.

ナレンドラ・モディ首相はマン・キ・バトの演説でウダイプルの手芸を強調し,G20サミットでカナダの首相に贈られた銀色の馬の複製を称賛した。 Prime Minister Narendra Modi highlighted Udaipur’s handicrafts during his Mann Ki Baat address, praising the silver horse replica gifted to Canada’s Prime Minister at the G20 Summit. 彼は"地方的活動の基本"を強調し,国内芸術と遺産の推進のために世界のリーダーに与えられた伝統的なインドの工芸品を公開した. He emphasized the 'Vocal for Local' initiative, showcasing traditional Indian crafts given to world leaders to promote domestic artistry and heritage. モディはスワデシ製品の国内需要が高まっていることを指摘し,特に祭りの際には、地方の職人や農家、起業家、特に休日のショッピングシーズンには、国民を応援するよう促した。 Modi noted rising domestic demand for Swadeshi products, especially during festivals, and encouraged citizens to support local artisans, farmers, and entrepreneurs, particularly during the holiday shopping season.