高齢 の オーストラリア 人 の 家庭 は 費用 が かさみ , 電気 の アップグレード に は 限ら れ た 支え が 必要 に なり , エネルギー の クリーン 化 は 遅滞 し て い ます。
Older Australian homes face high costs and limited support for electric upgrades, slowing clean energy adoption.
古い都道府県のオーストラリア人は,電気設備の効率化に伴う主な障害に直面している。 その中には,電気設備3台分,電気代,新型スイッチボード,民間支柱などが高額で,その必要にかかわらず,住宅所有者が担う場合が多い.
Australians in older urban areas face major hurdles adopting efficient electric homes, including high costs for three-phase power, new switchboards, and private poles—expenses often borne by homeowners despite their necessity.
資格のある電気工事士へのアクセスが限られ,古い住宅,そして割引に関する混乱は, 意欲的な住民の間でさえ, 進歩を遅らせます.
Limited access to qualified electricians, outdated housing, and confusion over rebates slow progress, even among willing residents.
地域 社会 の エネルギー グループ は , 複雑 な 選択 を 簡略 化 し , 信頼 できる 導き を 与える こと に よっ て 助け に なり ます。
Community energy groups help by simplifying complex choices and offering trusted guidance.
太陽と電気が長期的エネルギー費を削減し、環境への影響を軽減し、クリーンエネルギーの移行を加速させるための幅広い支援の必要を強調している。
Despite skepticism, many find solar and electric upgrades lower long-term energy bills and reduce environmental impact, underscoring the need for broader support to accelerate the clean energy transition.