トランプはベネズエラ空域を閉鎖すると宣言し,麻薬密輸の未確認の主張を理由に国際的反発と飛行停止を引き起こしました. Trump declared Venezuela’s airspace closed, sparking international backlash and flight suspensions amid unverified claims of drug trafficking.

ドナルド・トランプは Truth Socialでベネズエラの空域を"完全に閉鎖"と宣言し,麻薬密輸を理由に,カラカスから,主権と国際法を侵害する違法行為として非難を促した. Donald Trump declared Venezuela’s airspace "closed in its entirety" on Truth Social, citing drug trafficking, prompting condemnation from Caracas as an illegal act violating sovereignty and international law. 米国はカリブ海で軍事的存在が増加しており,その中には,米国フォードを配備し,9月から船舶に20回以上ストライキを実施し,少なくとも83人が死亡しているが,密輸の目標とリンクした証拠は未確認である. The U.S. has increased military presence in the Caribbean, including deploying the USS Gerald Ford and conducting over 20 strikes on vessels since September, resulting in at least 83 deaths, though evidence linking targets to smuggling remains unverified. 米国 航空 当局 は 警告 を 与え , 幾つ か の 主要 な 航空 機 を 停戦 へ と 導き まし た。 U.S. aviation authorities advised caution, leading several major airlines to suspend flights. ベネズエラはこの宣言を却下し,移住と復興の妨害を警告し,一方,米国は当該主張を裏付ける執行上の詳細や公式政策を提供していない. Venezuela rejected the declaration, warning of disruptions to migration and repatriation, while the U.S. has not provided enforcement details or official policy backing the claim.