Bicesterのクリスマスライトイベントで無傷で暴行事件が発生した;警察は情報を求めている. A non-injury assault occurred at Bicester’s Christmas lights event; police seek info.

テムズバレー警察によると、土曜日の夜にビスターで行われたクリスマスライト点灯式の際に暴行があったと報告されましたが、けが人は出ませんでした。 An assault was reported during Bicester’s Christmas lights switch-on event on Saturday evening, according to Thames Valley Police, though no injuries were sustained. 何百 人 も の 人 が , パレード , 市場 , 娯楽 を 特色 と する 祭り に 出席 し まし た。 Hundreds attended the festive gathering featuring a parade, market, and entertainment. 警察 や 地域 社会 の 支援 担当 官 たち が 出席 し , 失踪 し た 子供 の 再会 を 助け , 電話 を 返し まし た。 Police and community support officers were present, assisting with a lost child’s reunion and returning a missing phone. 事件に関する詳細は公表されず,当局は依然として情報を求めている. No further details about the incident have been released, and authorities are still seeking information. イベントは,追加問題なく進行した. The event proceeded without additional issues.