ニュージーランド の 一 裁判 所 は , ジョアン ・ デ ・ ロウイ の 兄弟 たち を 支持 し た 原本 を 復元 し て , 遺言 の 変更 を 無効 に し まし た。 A New Zealand court invalidated a will change due to coercion, restoring the original that favored Johan de Rooy’s siblings.

ニュージーランド高等裁判所は,アスペルガー症候群と精神疾患の末期病の男性であるヨハン・デ・ロイが,元妻のアレーン・コールマンに財産を遺贈するために2021年に遺言書を改訂した際,不当な影響を受けたと裁定した. A New Zealand High Court ruled that Johan de Rooy, a terminally ill man with Asperger’s and mental health issues, was unduly influenced when he changed his will in 2021 to leave his estate to his ex-wife, Alaine Coleman. 裁判官は強制による 遺言書の無効性を認め コールマンが支配的な役割を持ち 独立した法律顧問がいないこと そして彼女が手配した 疑わしい精神能力の評価を指摘した The judge found the new will invalid due to coercion, noting Coleman’s dominant role, lack of independent legal advice, and a questionable mental capacity assessment she arranged. デ・ロイの兄弟に財産を残した元の遺言は復元された. The original will, which left assets to de Rooy’s siblings, was restored.