ミシシッピの2026年予算案は,収入と資本の収益に税収を納付するとともに,投資と貯金に支障が生じる恐れに反発する.
Mississippi’s 2026 budget proposal, with tax hikes on income and capital gains, sparks backlash over fears of harming investment and savings.
ミシシッピ州知事のテイト・リーブズが提案した2026年予算は,著しく税の増加を含むが,経済の成長や個人の財政に及ぼす影響を懸念するセーラーや投資家から批判を浴びた.
Mississippi Governor Tate Reeves' proposed 2026 budget, which includes significant tax increases, has drawn criticism from savers and investors concerned about its impact on economic growth and personal finances.
この計画は,教育及びインフラの整備を目指すとともに,収入と資本の収益に関する高額な税金を圧迫し,反対意見を唱えるとともに,投資と貯蓄を阻害する可能性があると主張する.
The plan, aimed at funding education and infrastructure, faces pushback over higher taxes on income and capital gains, with opponents arguing it could deter investment and savings.
この議論は,財政上の優先事項と経済的インセンティブとの緊張が高まっていることを強調している.
The debate highlights growing tension between fiscal priorities and economic incentives.