100メートル87万キロの化学塔が エドマントンから サスカチュワン砦へ 移動される予定で ゆっくりと破壊的な2つのコンボイの旅が 11月30日から始まります
A 100-meter, 870,000-kg chemical tower will be moved from Edmonton to Fort Saskatchewan in two slow, disruptive convoy trips starting Nov. 30.
100メートル長で87万キログラム以上の重さを持つ巨大なカスティック洗浄塔は, エドマントンからサスカチュワン砦へ運ばれ, 日曜日の夜から開始され, 480輪のリグが必要で, 時速30キロで移動します.
A massive 100-meter-long caustic wash tower, weighing over 870,000 kilograms, will be transported from Edmonton to Fort Saskatchewan starting Sunday night, requiring a 480-wheel rig and traveling at 30 km/h.
車両は,肩路を含む全道路を利用し,ガイド車両を巻き込み, 51番通り,ホワイトムードドライブ,いくつかの高速道路などの主要ルートで一時的な交通障害を引き起こす.
The convoy, which will use full roadways including shoulders and involve guide vehicles, will cause temporary traffic disruptions on major routes like 51 Avenue, Whitemud Drive, and several highways.
最初の移動は11月30日の午後11時に始まり 12月2日の午前7時に第2の移動が始まり 工業機器をダウ・ケミカル社の工場に安全に運ぶことを目的としています
The first leg departs at 11 p.m. on November 30, with a second movement on December 2 at 7 a.m., aiming to safely deliver the industrial equipment to the Dow Chemicals site.