ラオスは2025年11月30日に中国・ラオス鉄道を経由して中国にカサバ粉を運ぶ最初の列車を送った.
Laos sent its first full train of cassava starch to China via the China-Laos Railway on Nov. 30, 2025.
ラオスは,中国・ラオス鉄道を通じて中国にカサバ粉を運ぶ最初の満載列車"000トンを運び,2025年11月30日にヴィエンティアネ南駅を出発し,80時間後に州に到着すると予想されています.
Laos has shipped its first full train of cassava starch—1,000 tons—to China via the China-Laos Railway, departing Vientiane South Station on November 30, 2025, and expected to arrive in Zhengzhou in 80 hours.
中国 鉄道 コンテナ 輸送 に よっ て 管理 さ れ て いる 貨物 は , ラオ の 農業 輸出 に おける 里程標 と なっ て い ます。
The cargo, managed by China Railway Container Transport, marks a milestone in Lao agricultural exports.
鉄道 が 開通 し て 以来 , 1 億 6,000 万 トン を 超える 貨物 が 中国 に 輸送 さ れ て き まし た。
Since the railway opened, over 16 million tons of freight, including 1.7 million tons of agricultural goods, have been transported to China.
Laos-China Co. Ltdは,ラオスの輸出業者を支援する定期積荷を計画している.
The Laos-China Railway Co., Ltd. plans regular shipments to support Lao exporters.
一方,中国はインドネシアの冷凍ドリアンの最初の出荷を受け,ASEANとの貿易の拡大を反映した.ASEANは中国の最大の農業貿易パートナーである.
Meanwhile, China received its first shipment of frozen Indonesian durians, reflecting broader trade growth with ASEAN, which remains China’s top agricultural trading partner.