インドの輸出部門は,EUの炭素規制及び気候変動の影響によるリスクに7.7Bに直面しており,GDPやMSMEが脅かされている.
India’s export sector faces $7.7B in risks from EU carbon rules and climate impacts, threatening GDP and MSMEs.
インドの輸出産業,特にアルミニウム,鉄,鉄は,気候変動対策の怠慢から高まるリスクに直面しており,EUの炭素国境調整メカニズムが輸出に77億ドルもの影響を及ぼす可能性があります.
Indian export industries, especially in aluminium, iron, and steel, face rising risks from climate inaction, with the EU’s Carbon Border Adjustment Mechanism potentially impacting $7.7 billion in exports.
気候変動関連の過酷気象は、世界トップ10の国々でインドに影響を及ぼし、インフラや労働、生産性が脅かされている。 GDPの4.5%を2030年までに侵食する恐れがある。
Climate-related extreme weather, which affects India among the top 10 countries globally, threatens infrastructure, labor, and productivity, possibly eroding 4.5% of GDP by 2030.
MSMESは,部品の60-70%を供給し,輸出のほぼ半分に貢献し,その輸出価値の30%に係る負担又は費用の負担が伴う可能性がある.
MSMEs, supplying 60–70% of components and contributing nearly half of exports, may face compliance or cost burdens on up to 30% of their export value.
大手企業の中には気候変動戦略を推し進めているものもあるが,身体的リスク評価が欠如しており,サプライチェーンを露呈し,長期的な競争力に脅威が増している.
While some large firms prioritize climate strategy, many lack physical risk assessments, exposing supply chains and long-term competitiveness to growing threats.