インドは2025年に3億3700万トンの食品豆を生産し,2015年から1億トン増加したと、モディ首相は語った。 India produced 357 million tonnes of foodgrains in 2025, a 100 million tonne rise from 2015, PM Modi said.

ナレンドラ・モディ首相は,インドが2025年に3億3700万トンの食品を生産し,10年前から1億トン増加したと発表した. Prime Minister Narendra Modi announced India produced 357 million tonnes of foodgrains in 2025, a 100 million tonne increase from a decade ago. 月刊ラジオの演説で、彼は農業自給自足,自然農の養子縁組,政府の支援計画の進展を自慢した。 Speaking on his monthly radio address, he credited progress in agricultural self-reliance, natural farming adoption, and government support programs. コインバトゥールで開催された南インド自然農業サミットを訪問した際,彼はPM-キサン・サマン・ニディ・スキームの第21回分をリリースし,農家と会見し,持続可能な農業革新を調査した. During a visit to the South India Natural Farming Summit in Coimbatore, he released the 21st installment of the PM-Kisan Samman Nidhi scheme, met with farmers, and inspected sustainable agricultural innovations. サミットはタミル・ナドゥ・自然農の捕食者フォーラムで開催され,化学の自由な農業を促進し,農業グループの市場利用を促進し,環境に配慮した農業を推進した. The summit, organized by the Tamil Nadu Natural Farming Stakeholders Forum, promoted chemical-free farming, market access for farmer groups, and eco-friendly agro-processing.