インドは,Uttarakhandの気象監視を3つの新しいレーダーで拡張し,クラウドバーストの予測と災害対応を改善する. India expands Uttarakhand’s weather monitoring with three new radars to improve cloudburst forecasts and disaster response.

インドは、ハリドワル,パントナガル,アウリの3つの新しいレーダーを備えたUttarakhandの気象監視ネットワークを拡充し、既に実施中の3つのレーダーを増設し、クラウドバーストや災害のリアルタイム予測を改善している。 India is expanding Uttarakhand’s weather monitoring network with three new radars in Haridwar, Pantnagar, and Auli, adding to three already operational ones, to improve real-time forecasting of cloudbursts and disasters. 政府は142台の気象観測所,107台の台風警報装置,デジタル早期警報システムを設置し,一方,同地域の3時間の予報を行つた. The government has deployed 142 weather stations, 107 rain gauges, and digital early warning systems, while rolling out the "Nowcast" three-hour forecast across the region. ヒマラヤの気象調査では,突然の気象現象を予測し,またNDMA,地球科学省,研究機関の連携的な努力が,森林火災の予測を強化している. A Himalayan climate study aims to predict sudden weather events, and coordinated efforts among NDMA, the Ministry of Earth Sciences, and research institutions are enhancing forest fire forecasts. United Jitera Singh 大臣は,気象警報や陸上利用の規制を厳格に遵守し,不法な鉱業や河川付近の危険な工事を警告する必要があると強調した。 Union Minister Jitendra Singh stressed the need for strict adherence to weather alerts and land-use regulations, warning against illegal mining and unsafe construction near rivers. 彼は最近、ジャムム&カシミールの高速道路閉鎖を強調し、災害を回避し、アグリ・ピクチャーやCSIRの成長モデルを持続可能な開発モデルとして促進した。 He highlighted a recent highway closure in Jammu & Kashmir that averted disaster, and promoted agri-startups and CSIR-led value addition as sustainable development models. インドはまた、災害対策の専門知識を世界的に共有しており、初期の警告システムと気候変動の適応や経済成長とを結び付けています。 India is also sharing its disaster resilience expertise globally, linking early warning systems with climate adaptation and economic growth.