香港では 2025年にタイポで起きた 致命的な火災で 8人が逮捕され 128人が死亡しました これは安全でない改修と 汚職の可能性に関連しています Hong Kong arrested eight over a deadly 2025 fire in Tai Po that killed 128, linked to unsafe renovations and possible corruption.

香港の反汚職対策機関は,改築事業に関連した請負業者やマネジャーを含めて8人を逮捕し,タイ・ポ地区で128人死亡し,約200人が行方不明となった。 Hong Kong’s anti-corruption agency has arrested eight people, including contractors and managers linked to a renovation project, over a deadly fire in the Tai Po district that killed 128 people and left about 200 unaccounted for. 1980年代に建てられた施設で高層ビルを2台破壊した 泡のパネルと竹の足場によって 急速に広がった火炎は The blaze, which spread rapidly due to flammable foam panels and bamboo scaffolding, destroyed two high-rise apartment towers in a complex built in the 1980s. 当局は,いくつかの火災警報器が故障したことを発見し, 怠慢,汚職,および火災安全基準の違反の可能性を調査中です. Authorities found that some fire alarms failed, and investigations are ongoing into possible negligence, corruption, and violations of fire safety standards. 香港 < ホンコン > で 最も 死者 の 多い この 火災 は , 他 の 改修 現場 を すぐ に 安全 な 場所 に する 計画 を 引き起こし まし た。 The fire, the deadliest in Hong Kong in decades, prompted plans for immediate safety inspections of other renovation sites.