ストックトンでの休日の銃撃で 4人死亡 容疑者と動機は まだ捜査中 A holiday shooting in Stockton killed at least four, with the suspect and motive still under investigation.

2025年11月29日の休暇イベント中にカリフォルニア州ストックトンで発砲事件が発生し,少なくとも4人が死亡し,何人かは負傷し,当局は容疑者と動機を調査中です. A shooting in Stockton, California, during a holiday event on November 29, 2025, left at least four dead and several injured, with authorities still investigating the suspect and motive. ノースカロライナ州では,検察官は,起訴状は提出されていないものの,国家警備隊関連の発砲事件で死刑を検討している. In North Carolina, prosecutors are considering the death penalty in a National Guard-related shooting, though no charges have been filed. プレーリーファームズは汚染の懸念から牛乳のリコールを発表しましたが、感染例は報告されていませんが、消費者は影響を受けたバッチを廃棄するよう呼びかけています。 Prairie Farms has issued a milk recall over contamination concerns, with no illnesses reported but consumers urged to discard affected batches. アッシュビルは初の都市森林マスタープランを開始し,環境保全に関する公的インプットを求めつつ,休日市場や環境補助金は,地方の持続可能な努力を強調している. Asheville is launching its first Urban Forest Master Plan, seeking public input on environmental sustainability, while holiday markets and environmental grants highlight local resilience efforts.