ギニア・ビサウ大統領が追放され,軍事政権は不安定な中で新政府を形成する. Guinea-Bissau's president ousted, junta forms new government amid instability.

ギニア・ビサウの軍事政権は,コンゴ共和国のブラザビルに到着したウアロ・シソコ・エムバロ大統領の追放後,新政府の設立を発表した。 A military junta in Guinea-Bissau has announced the formation of a new government following the ousting of President Umaro Sissoco Embaló, who has arrived in Brazzaville, Republic of the Congo, where he is seeking refuge. 政令は,まだ移行党首を命名していないため,国際社会は,国が不安定化しているという懸念を表明している. The junta has not yet named a transitional leader, and the international community has expressed concern over the country’s growing instability. 状況 は 依然 と し て 流動 的 な 状態 に あり ます。 The situation remains fluid.