ガザの死亡者数は2023年10月の戦争開始以来,保健省によると7万人を超えています. Gaza's death toll exceeds 70,000 since Oct. 2023 war began, per health ministry.

ガザ保健省は、ガザ地区のパレスチナ人の間で2023年10月からイスラエル・ハマス戦争が始まってから7万人以上が死亡したと伝えている。 The Gaza Health Ministry reported that the death toll among Palestinians in the Gaza Strip has surpassed 70,000 since the Israel-Hamas war began in October 2023. ガザの保健当局が収集したデータに基づいて,イスラエルの軍事活動中の死亡者を含め,10月に停戦が発生した後でも、引き続き増加を続けている. The figure, based on data collected by Gaza’s health authorities, includes those killed during ongoing Israeli military operations and continues to rise, even after a ceasefire took effect in October. 省は激しい戦闘,空爆,そして瓦から遺体の回収に 高い数字を結びつけています The ministry attributes the high number to intense fighting, airstrikes, and the recovery of bodies from rubble. 独立した検証は,継続する紛争,制限アクセス,破損したインフラの整備などにより,依然として困難である. Independent verification remains difficult due to ongoing hostilities, restricted access, and damaged infrastructure. 国際 的 な 組織 は , 人道 的 援助 の 増加 と , 悲惨 な 状況 の 中 で の 永続 的 な 停戦 を 要請 し 続け て い ます。 International organizations continue to call for increased humanitarian aid and a lasting ceasefire amid the dire humanitarian situation.