ギニア・ビサウ元大統領 ウムロ・シッソコ・エムバロは,28年のクーデターで追放された後,ブラザビルに到着した. Former Guinea-Bissau President Umaro Sissoco Embalo arrived in Brazzaville after being ousted in a Nov. 28 coup.

ギニア・ビサウ元大統領 ウムロ・シッソコ・エムバロは,コンゴ共和国の首都ブラザビルに到着した。 Former Guinea-Bissau President Umaro Sissoco Embalo has arrived in Brazzaville, the capital of the Republic of the Congo, following a military coup that ousted him from power. この動きは,25年11月28日に起こったクーデター以来,彼の最初の公的出演をマークします. The move marks his first public appearance since the coup, which occurred on November 28, 2025. コンゴ当局者は彼の到着を確認したが,彼の状態や滞在予定の詳細は不明である. Congolese officials confirmed his arrival, though details about his status or planned stay remain unclear. ギニア・ビサウの情勢は,地域のリーダーが憲法の規定に迅速に復帰するよう要求する中,不安定なままである. The situation in Guinea-Bissau remains unstable as regional leaders call for a swift return to constitutional order.