エジプトはさらに 26の選挙結果を無効にしました 70の選挙区のうち45の選挙は不正の申し立てにより再開されました
Egypt voids 26 more election results, 45 of 70 districts now rerun due to fraud claims.
エジプトの最高行政裁判所は,第1段階の投票から26の地区の議会選挙結果を無効にしました. 違反を理由に,無効にされた地区の合計は70のうち45に増加しました.
Egypt’s Higher Administrative Court has annulled parliamentary election results in 26 districts from the first voting phase, citing violations, raising the total invalidated districts to 45 out of 70—nearly 64 percent.
候補者の不正行為に対する判決は,不備のカウントにより19区の再審が行われた.
The decision, based on candidate appeals alleging fraud, follows earlier reruns in 19 districts due to counting defects.
裁判所の判決は,2014年シシ大統領の就任以来初の決定で,最終判決であり,直ちに実施されなければならない.
The court’s ruling, the first since President Sisi’s 2014 inauguration to order a rerun, is final and must be implemented immediately.
選挙の新期日が定められておらず,国家政府当局は1月に新議会の合併前に,新たな投票を組織する課題に直面している.
No new election dates have been set, and the National Election Authority faces challenges in organizing new polls before the new parliament convenes in January.