ECBは,米ドル基金のユーロ圏銀行に危険を警告し,FRFスワップラインの減少を懸念する強い資本バッファリングを推進している.
The ECB warns eurozone banks of U.S. dollar funding risks, urging stronger capital buffers amid concerns over reduced Fed swap lines.
欧州中央銀行はユーロ圏の主要銀行に ドル市場の変動から高まるリスクについて警告し,特に連邦準備制度との緊急スワップラインが削減される場合,ドル資金の潜在的な混乱を懸念して,資本と流動性を強化するよう促した.
The European Central Bank has warned major eurozone banks of heightened risks from U.S. dollar market volatility, urging them to strengthen capital and liquidity amid concerns over potential disruptions to dollar funding, especially if emergency swap lines with the Federal Reserve were reduced.
ECBは、銀行がドルと貸借対照表の過度な依存関係を強調し,総額約14兆ユーロを負担し,既存の防護措置にかかわらず,より大きな準備の必要性を強調した.
The ECB highlighted banks’ heavy reliance on dollar-denominated assets and loans, totaling nearly 1.4 trillion euros, and stressed the need for greater preparedness despite existing safeguards.
同時に,EUは,防衛計画の2030計画により,戦略的戦略と軍事力の向上のため8億ユーロの投資を目指すため,防衛投資を目指すため,緑エネルギーやデジタル化などの先行優先優先事項から大きな転換を目指すことを目指し,防衛投資を目指す.
At the same time, the EU is shifting toward a defense-focused economy under the ReArm Europe/Readiness 2030 plan, aiming to mobilize up to 800 billion euros in defense investments to boost strategic autonomy and military readiness, marking a major pivot from prior priorities like green energy and digitalization.