連邦刑務所のリハビリ施設を 拡張した The DOJ just expanded rehab programs in federal prisons to cut repeat crimes and overcrowding.

米国 司法 省 は , 連邦 刑務 所 の リハビリテーション ・ プログラム の 利用 を 拡大 する こと に よっ て , 更正 を 目指す 新しい 指針 を 発表 し まし た。 The U.S. Department of Justice has announced new guidelines aimed at reducing recidivism by expanding access to rehabilitation programs in federal prisons. この取り組みは,刑事司法改革の幅広い努力の一環であり,教育,職業訓練,精神医療サービスに焦点をあてている. The initiative, part of a broader criminal justice reform effort, focuses on education, job training, and mental health services. 当局 者 の 話 に よる と , この 変化 に よっ て , 違反 行為 は 著しく 減少 し , 刑務 所 の 監房 は 楽 に なる か も しれ ない と いう こと です。 Officials say the changes could significantly lower repeat offenses and ease prison overcrowding. この政策は直ちに効力を発揮し,すべての連邦補正施設に適用される. The policy takes effect immediately and applies to all federal correctional facilities.