中国 は 世界 的 な 問題 に 直面 し て , 国内 の 消費 量 を 増加 さ せ , 発展 さ せる ため の 統一 市場 を 建設 し て い ます。
China is building a unified market to boost domestic consumption and growth amid global challenges.
中国は,国内需要と質の高い成長を促進する統一国家市場を推進し,地域的な障壁を除去し,標準化の規制を強化し,商品,人,資本の流通を改善することを目的としている.
China is advancing a unified national market to boost domestic demand and high-quality growth, aiming to remove regional barriers, standardize regulations, and improve the flow of goods, people, and capital.
中央政策は,保証人や地方のE-COMERCEなどの措置を通じて消費を強調し,世界的かつ地方的ニーズを満たすためのチェーンのアップグレードを図る.
Central policies emphasize consumption through measures like vouchers and rural e-commerce, while supply chains upgrade to meet global and local needs.
世界的な保護主義であり、米国の貿易緊張の潜在的な状況にもかかわらず、中国はビザのリベラル化やKビザなどを通じて市場のアクセスを拡大し、"中国に進出"などのキャンペーンは,輸出業者から主要消費者市場への移行を強調している。
Despite global protectionism and potential U.S. trade tensions, China expands market access via visa liberalization, the K visa, and campaigns like "Shopping in China," highlighting its shift from exporter to major consumer market.
中国国際輸入エキスポは,政策の安定,透明性,多元主義を強調して,このピボットを強調している.
The China International Import Expo underscores this pivot, with officials stressing policy stability, transparency, and multilateralism.