ブラウン金曜は2025年休暇の買い物シーズンを、大幅な小売割引で締めくくる.
Brown Friday kicks off the 2025 holiday shopping season with widespread retail discounts.
2025年11月30日閲覧. ^ 全国的小売イベント"ブラウンフライデー"が開催され,休日のショッピングシーズンが始まろうとしている.
Brown Friday, a nationwide retail event, is set for November 30, 2025, marking the start of the holiday shopping season.
米国 全土 の 店 で は , 電子 工学 , 服飾 , 家財 など に 重き が 置か れ て いる ため , かなり の 割引 が なさ れ て い ます。
Stores across the U.S. are offering significant discounts, with promotions focused on electronics, apparel, and home goods.
ブラックフライデーに よく比べられるこのイベントは 買い物の大規模な日として 人気を博し 買い物に熱心な群衆を 引き寄せています
The event, often compared to Black Friday, is gaining traction as a major shopping day, drawing crowds eager for deals.
レッカーズ の 報告 に よる と , 足 の 交通 量 や オンライン 販売 量 が 増え , 消費 者 の 関心 が 高まっ て い ます。
Retailers report increased foot traffic and online sales, signaling strong consumer interest.