バングラデシュの元首相カルダ・ジアは重症である。 彼女の息子は亡命中であるが、彼女の帰国は政府によって決まると話している。 Bangladesh's former PM Khaleda Zia is critically ill; her son, in exile, says her return depends on the government.

バングラデシュの元首相カルダ・ジアは、主たる反体制派であるが、息子は亡命のままであるが、深刻な状態にあると話している。 Bangladesh's former Prime Minister Khaleda Zia, a key opposition figure, is in critical condition, her son says, while he remains in exile. 彼は、彼女がバングラデシュに帰国しても、彼の支配範囲内ではないと述べ、政府の決断に依ります。 He stated her return to Bangladesh is not within his control and depends on government decisions. 彼女 の 健康 状態 に 関する 公式 な 詳細 は 公表 さ れ て おら ず , 息子 は 透明性 と 人道 的 な 治療 を 求め て い ます。 No official details about her medical condition have been released, and her son has called for transparency and humane treatment.