バーレーンのNBBとバテルコ by ビーヨンの組合は、共有プラットフォームを通じてデジタル金融アクセスの促進を図る. Bahrain’s NBB and Batelco by Beyon unite to boost digital finance access via a shared platform.

バレーン国立銀行 (NBB) は,Batelco by Beyonと提携し,デジタルおよび金融サービスを統合プラットフォームを通じて拡大し,NBBの銀行インフラストラクチャとBatelco by Beyonの技術と顧客へのアクセスを組み合わせました. National Bank of Bahrain (NBB) has partnered with Batelco by Beyon to expand digital and financial services through a unified platform, combining NBB’s banking infrastructure with Batelco by Beyon’s technology and customer reach. この提携は,バーレーンの顧客にモバイル充電,請求書支払い,デジタル金融製品,およびバンドルサービスへの効率的なアクセスを提供することを目的としており,銀行と通信サービスの統合に向けた地域的な傾向を反映しています. The collaboration aims to offer customers in Bahrain streamlined access to mobile top-ups, bill payments, digital financial products, and bundled services, reflecting a regional trend toward integrating banking and telecom offerings. 詳細及びタイムラインは公表されなかったが、この動きはバーレーンのデジタル経済目標の財政的統合と支援を目指すものと見込まれている。 While rollout details and timelines were not disclosed, the move is expected to enhance financial inclusion and support Bahrain’s digital economy goals.