オーストラリアの株式市場は2026年にリバウンドの可能性にもかかわらず,銀行と鉱業への過度依存,弱い利益,低技術露出により,2025年に世界の同級生に遅れをとった. Australia’s stock market lagged global peers in 2025 due to overreliance on banks and mining, weak earnings, and low tech exposure, despite potential for rebound in 2026.

オーストラリアの株式市場は2025年に世界規模より下回りした.これは,ASX 200のほぼ半分を占める銀行と鉱業への依存が大きいためであり,世界の利益の鍵となる技術部門はわずか3%を占めている. The Australian share market underperformed global peers in 2025 due to heavy reliance on banks and mining, which make up nearly half the ASX 200, while tech—key to global gains—accounts for just 3%. 低 所得 , 3 年 間 の 収益 の 減少 , および 国内 および 中国 の 経済 上 の 圧力 の 中 で の 高い 評価 が , 性能 に 重き を 置い て い まし た。 Weak earnings, declining profits for three years, and high valuations amid domestic and Chinese economic pressures weighed on performance. 投資 家 たち は , 金銭 や 物質 が わずか に 手 に 入る に も かかわら ず , 危険 性 の 高い , より ダイナミック な 市場 へ と 移行 し まし た。 Despite modest gains in financials and materials, investor sentiment shifted toward riskier, more dynamic markets. CBA の 株式 価格 が 300 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) に 達し た こと に よっ て , 集中 力 の 点 で 懸念 が 高まり , CBA の 株式 価格 が 20% 低下 し まし た。 Concerns grew over concentration, highlighted by a 20% drop in CBA’s share price after hitting $300 billion. UBS は , ASX の 安定 性 に 注目 し た アナリスト の 中 に は , 技術 市場 が 活況 に 直面 し た 場合 に 有利 な 立場 に 立つ 人 も いる の で , 2026 年 に 鉱山 の 利益 と 収入 の 増加 が 強く なる こと を 予測 し て い ます。 UBS forecasts stronger mining profits and earnings growth in 2026, potentially sparking a rebound, with some analysts noting the ASX’s stability could offer an advantage if tech markets face volatility.