オーストラリア政府はギャンブル広告の禁止を遅らせたが、オンライン上のギャンブル広告が脆弱な集団を狙う。 Australia's government delays banning gambling ads, worsening a crisis fueled by rampant online betting ads targeting vulnerable groups.

オーストラリア は ギャンブル の 危機 に 直面 し て おり , ネット 上 で の ギャンブル の 宣伝 に よっ て 一人 当たり の 損失 が 世界 中 で 増大 し て い ます。 Australia faces a worsening gambling crisis, leading the world in per capita losses due to aggressive online betting ads. 2023年3月23日閲覧. ^ 故ペタ・マーフィー議員による広域被害の警告 - 特に若者に対する警告 - アルバネシア政府は2年間のギャンブル広告の禁止を遅らせた. Despite a 2023 parliamentary inquiry by late MP Peta Murphy warning of widespread harm—especially to youth—the Albanese government has delayed implementing a ban on all gambling advertising for two years. 毎年 推定 100 万 件 の 広告 が あり , スポーツ や メディア を 売り物 に し , ギャンブル を 正常 化 し , 害 を 受け やすい 人々 を ねらっ て い ます。 An estimated one million ads run annually, saturating sports and media, normalizing betting and targeting vulnerable populations. 一部の労働議員や穏健派のリベラル派は,ギャンブルそのものを禁止せず,広告を制限する相互参加の自由投票を支持しているが、政治活動は継続している、と批評家は言う。 While some Labor MPs and moderate Liberals support a cross-party free vote to restrict ads—without banning gambling itself—political inaction continues, critics say, enabling an industry that profits from loss and exploits psychological vulnerabilities.