オーストラリア の 大学 は , サウジアラビア その他 の 国 に ある 海外 の 大学 を 開設 し , 学問 の 自由 と 安全 に 関する 懸念 の 中 で , より 安い 計画 を 提供 し て い ます。
Australian universities open overseas campuses in Saudi Arabia and beyond, offering cheaper programs amid concerns over academic freedom and safety.
ウォロンゴン大学を含むオーストラリアの大学は,サウジアラビアや他の国々のキャンパスで海外に拡大し,オーストラリアのキャンパスでの学位の半分にプログラムを提供しています.
Australian universities, including the University of Wollongong, are expanding overseas with campuses in Saudi Arabia and other nations, offering programs at half the cost of on-campus degrees in Australia.
この動きは世界的な影響力と教育アクセスの促進を目的としているが,学術的自由,特に女性にとってのスタッフの安全,そして規制政策を有する国における自由主義的な価値観を支持する.
While the move aims to boost global influence and education access, concerns persist over academic freedom, staff safety—especially for women—and upholding liberal values in countries with restrictive policies.
過去の事業は 政治的・財政的な問題により 閉鎖された結果もありましたが 成功したモデルは 強力な地域連携と 受け入れ国の規制の遵守に依存しています
Past ventures have had mixed results, with some closing due to political or financial issues, but successful models now rely on strong local partnerships and compliance with host country regulations.
諸 団体 は , 国際 的 な 成長 と 倫理 的 責任 と の 間 の 平衡 は 依然 と し て 挑戦 と なっ て いる に も かかわら ず , 学問 的 な 規準 を 擁護 し ます。
Institutions maintain they will uphold academic standards, though the balance between international growth and ethical responsibility remains challenging.