ウォール街は連邦準備制度の独立を 最高裁から保護を求めています 金融機関に対する政治的,法的脅威のなかです Wall Street seeks Supreme Court protection for Fed independence amid political and legal threats to its monetary authority.

ウォール街は,財政政策及び財政規制に関する権限に関する法律及び政治上の課題が増加している中で,連邦準備銀行の独立を擁護するため,最高裁判所に目を向けている. Wall Street is turning to the Supreme Court to defend the Federal Reserve’s independence amid rising legal and political challenges to its authority over monetary policy and financial regulation. 議会 や 行政 行動 に よっ て 経済 的 な 安定 が 損なわ れ , 金融 会社 が 司法 上 の 保護 を 求める よう に なる か も しれ ない と いう 懸念 が 高まっ て い ます。 Concerns are growing that congressional and executive actions could undermine economic stability, prompting financial firms to seek judicial protection. しかし,専門家たちは, 裁判所が信頼できる保障を提供できないかもしれないと警告しています. 自身の政治的動態と, 選挙で選ばれた支部に任せる傾向を考えると, 連邦準備制度の独立性の将来は不確実です. However, experts warn the Court may not provide a reliable safeguard, given its own political dynamics and tendency to defer to elected branches, leaving the future of Fed independence uncertain.