米国株は金曜に上昇し 感謝祭の 休日よりも 技術と財政の収益の多い1週間を終えた U.S. stocks rose Friday, ending the week higher on tech and financial gains ahead of the Thanksgiving holiday.

金曜は米国株が上昇し,感謝祭の休日のために市場が早く閉店したので,週は上昇で終了しました. U.S. stocks ended higher Friday, closing out the week with gains as markets closed early due to the Thanksgiving holiday. S&P500とNASDAKはともに,技術分野と金融分野の効力により正のリターンを表明し,一方,ドー・ジョーンズ産業の平均も上昇した. The S&P 500 and Nasdaq both posted positive returns, driven by strength in tech and financial sectors, while the Dow Jones Industrial Average also rose. 投資 家 たち は , 複雑 な 経済 データ の 中 で 楽観 的 な 見方 を 保っ て おり , 2026 年 に 連邦 準備 金利 の 削減 の 可能 性 を 期待 し て い まし た。 Investors remained optimistic amid mixed economic data and ongoing expectations of potential Federal Reserve rate cuts in 2026.