米国 で は , 主要 な 麻薬 の 価格 が 2027 年 まで に , メディケア の 費用 を 削減 する ため に , インフレ ・ レフティング 法 に よっ て 下げ られ て い ます。 U.S. sets lower 2027 prices for major drugs under Inflation Reduction Act to cut Medicare costs.

米国は2027年度の交渉価格を公表し、 インフレ低迷対策法の下で複数のトップ販売薬の価格を下げた。 The U.S. has released negotiated prices for 2027, lowering costs for several top-selling drugs under the Inflation Reduction Act. 最終 的 な 比率 は , ガン , 糖尿 病 , 自己 免疫 疾患 の 治療 法 など , 何百万 も の 人々 が 使用 する 薬剤 に 適用 さ れ ます。 The finalized rates apply to medications used by millions, including treatments for cancer, diabetes, and autoimmune diseases. この 削減 計画 の 目的 は , 医薬 品 の 処方 薬 費 を 減らす こと で あり , 連邦 の 支出 を 減らす こと です。 The reductions aim to lower prescription drug expenses for Medicare beneficiaries and reduce federal spending. この 発表 は , 法律 で 定め られ て いる 麻薬 の 売上げ に 関する 規定 を 施行 する ため の 重要 な 段階 と なっ て い ます。 The announcement marks a key step in implementing the law’s drug pricing provisions.