ホンジュラスの元大統領ヘルナンデスを赦免するトランプは,保守派の候補者アスフルダの支持に結びついた. Trump to pardon Honduras’ ex-president Hernández, linked to his support for conservative candidate Asfura.

ドナルド・トランプは、2024年に有罪判決を受けた後、ホンジュラスのフアン・フアン・ハーナンデス元大統領を赦免する計画を発表した。 Donald Trump announced plans to pardon Juan Orlando Hernández, Honduras’s former president, who is serving a 45-year sentence for drug trafficking and firearms charges after being convicted in 2024. この恩赦はTruth Socialで発表され、トランプ大統領がホンジュラスの次期大統領選挙で保守派候補ナスリー・アスフラを支持した時期と重なり、彼はこれを地域の安定にとって極めて重要だと位置づけた。 The pardon, announced on Truth Social, coincides with Trump’s endorsement of conservative candidate Nasry Asfura in Honduras’s upcoming presidential election, which he framed as critical to regional stability. トランプは,アスフラが敗れたら,アメリカの援助が削減されるかもしれないと警告し,共産主義者の絆を非難した. Trump warned U.S. aid could be cut if Asfura loses and accused opponents of communist ties. 2022年に引き渡されたヘルナンデス氏は コカインの入国を促した罪で有罪とされ 犯罪を否認した. Hernández, extradited in 2022, was found guilty of facilitating cocaine shipments into the U.S. and denied wrongdoing. この 動き は , 政治 的 な 影響 力 や 選挙 の 忠誠 心 に 対する 懸念 を 高め て き まし た。 The move has raised concerns over political influence and election integrity.