ティベットの僧侶が アイルランドの亡命決定に異議を唱える 提訴の期限が過ぎたのは 秘書がスーダン空爆で 傷を負ったためだ A Tibetan monk challenges Ireland’s asylum decision after his appeal deadline was missed due to his secretary’s trauma from a Sudanese airstrike.

アイルランドに亡命を求めていたチベットの仏教僧は,その法律チームのスーダン人秘書が自宅を破壊し、家族を殺害し、当該訴えが時間通りに提出されたと誤解させたため,その申請の期限を延長することを政府が拒むことに挑戦している。 A Tibetan Buddhist monk seeking asylum in Ireland is challenging the government’s refusal to extend the deadline for his appeal after his legal team’s Sudanese secretary was traumatized by an airstrike that destroyed her home and killed a family member, causing her to mistakenly believe the appeal was filed on time. 2025年1月,彼の亡命請求は却下され,国際防災訴訟法第3条は,権限の欠如を表明して,遅滞の申立てを却下した. His asylum claim was rejected in January 2025, and the International Protection Appeals Tribunal denied a late filing, stating it lacked jurisdiction. 高等裁判所は,亡命手続きにおける公平性に関する異常な状況や懸念を強調して,IPAT及び司法大臣に対する法的措置を追及することを許した. The High Court granted him leave to pursue legal action against IPAT and the Minister for Justice, citing extraordinary circumstances and concerns over fairness in the asylum process.