光ファイバー設置業者を装った詐欺師がバリアーの住民を標的にしています。地区は手数料は不要だと警告し、公式な手続きによる確認を推奨しています。 Scammers posing as fibre installers are targeting Barriere residents; the district warns no fees are required and urges verification via official channels.

バベッジ地区は、近日中の光ファイバー・インターネットの設置に関連した詐欺電話の急増を住民に警告している。 The District of Barriere is alerting residents to a surge in scam calls related to upcoming fibre-optic internet installations. 当局 者 の 話 に よる と , 詐欺 師 は 個人 的 な 情報 や 支払い を 得る ため に 技術 者 や 電気 関係 の 労働 者 と し て 登場 し て い ます。 Officials say fraudsters are posing as technicians or utility workers to gain personal information or payment. 地区はファイバーの設置に 料金が必要でないことを確認し 住民は公式チャネルを通じて 直接連絡をとって 連絡先を確認するよう促しています The district confirms no fees are required for fibre installation and urges residents to verify any caller by contacting the district directly through official channels.