ゲルディオラは,チームによる努力の欠如と慎重なプレーが,バイエル・レヴァルクセンに2-0で敗れたチャンピオンズリーグの原因だと非難した.
Pep Guardiola blamed his team's lack of effort and cautious play for a 2-0 Champions League loss to Bayer Leverkusen.
マンチェスター・シティのペップ・グアルディオラは,選手たちが"努力しなかった"と発言し,イニシアティブを取ることよりも間違いを避けるために慎重すぎると発言し,バイエル・レヴァルクセンに2-0で敗れた後,チームを厳しく批判した.
Manchester City manager Pep Guardiola harshly criticized his team after a 2-0 Champions League loss to Bayer Leverkusen, saying players "didn't try" and played too cautiously to avoid mistakes rather than taking initiative.
10の変遷にもかかわらず,彼は努力と攻撃力の欠如に失望感を表明し,チームのリスク逆転のアプローチを自らの回転決定のせいにした.
Despite 10 changes, he expressed disappointment with the lack of effort and aggression, blaming the team's risk-averse approach on his own rotation decisions.
ガーディオラは,結果よりもパフォーマンスが重要だと強調し,敗戦は難しい教訓だと述べましたが,彼はチームの能力に自信を持っています.
Guardiola emphasized that performance matters more than results and called the defeat a difficult lesson, though he remains confident in the squad’s ability.
敗戦はニューカッスルに敗れた後の結果だが,グアルディオラはチームの意図の欠如によりこの結果がより問題だと語った.
The loss follows a prior defeat to Newcastle, but Guardiola said this result was more troubling due to the team’s lack of intent.
ロドリは今後リーズとの試合には出場しないが,すぐに復帰する見込みだ.
Rodri remains out for the upcoming match against Leeds, but is expected to return soon.
シティはプレミアリーグで3位を維持し、首位のアーセナルに7ポイント差をつけられている。
City stay third in the Premier League, seven points behind leaders Arsenal.