パキスタンの規制官は,価格を修正し,圧迫を遅らせるため,同項に規定する10の砂糖工場に対する罰金について警告している.
Pakistani regulators warn 10 sugar mills of penalties for colluding to fix prices and delay crushing.
パキスタンの競争委員会は,パンジャブ州の10の砂糖工場に対し,砂糖の価格を1マウンド400ルピーで設定し,砂糖の粉砕作業を11月15日に開始する事前の指示にもかかわらず,11月28日まで延期したとして,原因を明らかにする通知を発行しました.
The Competition Commission of Pakistan has issued show-cause notices to ten Punjab sugar mills for allegedly colluding to fix sugarcane prices at Rs 400 per maund and delaying crushing operations until November 28, despite a prior directive to start on November 15.
Fatima, Sheikho,Tandrianwala Pumsなどを含む工場は,11月10日に秘密の会議を通して,人工的な不足を発生させ,砂糖の価格を上昇させる恐れがあるため,競争法に違反したとして非難されている.
The mills, including Fatima, Sheikho, and Tandlianwala Sugar Mills, are accused of violating the Competition Act by coordinating through a secret meeting on November 10, potentially creating artificial shortages and driving up sugar prices.
回答するまでに14日間の時間があり 競争を妨げる行為に厳しい罰則を 課すよう中共は警告しています
They have 14 days to respond, with the CCP warning of strict penalties for anti-competitive behavior.