オーストラリア国立博物館が開館! 韓国波"を2025年12月に発表し,韓国における世界的なポップカルチャーの台頭を紹介した.
The National Museum of Australia opens "Hallyu! The Korean Wave" in December 2025, showcasing South Korea’s global pop culture rise.
オーストラリア国立博物館は"ホリュウ!"を開く.
The National Museum of Australia will open "Hallyu!
韓国波"を2025年12月に発表し,韓国ポップカルチャーの世界的な興起を紹介した.
The Korean Wave" in December 2025, showcasing the global rise of South Korea’s pop culture.
ロザリー・キム博士がキュレーションし、K-POP衣装やデジタルディスプレイを含む200点の展示が展示されており、戦後の復興、民主化改革、クリエイティブ産業への政府支援、初期のデジタルイノベーションにまで遡る韓流のルーツをたどっています。
Curated by Dr. Rosalie Kim and featuring 200 items including K-pop costumes and digital displays, the exhibit traces hallyu’s roots to post-war recovery, democratic reforms, government support for creative industries, and early digital innovation.
2024年,韓国の化粧品輸出が150億円,オーストラリア市場が2032年までに倍増すると予想された韓国の輸出が2020年までに2倍となったため,TikTokkなどのインターネットやソーシャルメディアやプラットフォームが、K-pop, K-ドラマス,K-ベイティなどの世界的な需要をどのように生み出したかが強調されている.
It highlights how the internet, social media, and platforms like TikTok fueled global demand for K-pop, K-dramas, and K-beauty, with South Korea’s cosmetics exports hitting $15.2 billion in 2024 and Australia’s market projected to double by 2032.
この展覧会は,地元の文化融合を通してハルユを再定義するヒップホップグループ1300のような韓国系オーストラリア人アーティストにも注目しています.
The exhibition also spotlights Korean-Australian artists like hip-hop group 1300 redefining hallyu through local cultural fusion.